Sheriff: Gilgo Beach suspect seemed like ‘guy next door’